dot2
There's no German translation of this page yet, so the English version is shown.
Version 1.9

Duplicate (copy 3D Objects)

You can duplicate objects via a mechanism in a comfortably way. Therefore do a multi selection in any view via left mouse button + 'Ctrl or Shift’ and select the menu entry 'Functions - Duplicate’.
The Duplicate window appears:

If the objects contain sub-objects select if these are copied too. 
Note: 
It is not possible to create new fixtures within dot2 3D !
If fixtures are selected to duplicate it is possible to select 'Use other Fixtures’. Select the 'First Destination Fixture’ inside the list box. After pressing the 'Duplicate’ button the 'First Destination Fixture’ will be moved to the X,Y,Z position of the source fixture and so on. This mechanism is useful to create symmetrical stage sets. For example you have to setup the number of all used fixtures inside the set. Do the setup for the left side of trusses and lanterns. After that you can duplicate the left side and mirror it to the right side.
Or select the objects to duplicate and duplicate them via the context menu.